Cover Letter

Це лист, в якому Ви переконуєте когось у зарахуванні Вас на навчальний курс або на роботу. Його інша назва – супроводжувальний лист, оскільки найчастіше до нього додають резюме, анкети, рекомендаційні листи, тощо.

  • Розпочніть написання мотиваційного листа з пояснення мети його написання, посилаючись на джерело, у якому було розміщено оголошення про роботу. Потім надайте відомості про себе – свій досвід, інтереси, вміння, досягнення та риси характеру – та переконайте адресата в тому, що Ви гідні даної посади або зарахування у даний університет;
  • У першому реченні вживайте типові для мотиваційних листів фрази, наприклад:
I am writing in connection with the job advertisement in the last edition of…  –  Я пишу з приводу оголошення про роботу в останньому випуску…
I am writing with regard to your advertisement… – Я пишу з приводу Вашого оголошення…
I would like to apply for the position/ post of…  – Я б хотів подати анкету для участі у конкурсі на заміщення посади…
I am writing to apply for the position of … as advertised in … – Я пишу, щоб подати заявку на участь у конкурсі на заміщення посади… яке будо опубліковано в…
I would like to express my interest in… – Я б хотів виразити свій інтерес з приводу…
My reason for applying is … – Головна причина чому я вирішила взяти участь у відборі є…
I would like to apply for this job because… – Я б хотів (-ла) подати  заявку на цю роботу тому, що…
  • Для опису досвіду, інтересів або рис характеру вживайте типові для мотиваційних листів звороти, наприклад:
I have some experience in the field of …  – Я маю досвід у галузі…
I have always been interested in… – Я завжди цікавився (-лася)…
As for my experience,… – Що стосується мого досвіду…
Things I had to do at my previous work included… – Мої обов’язки на попередній роботі включали..
As far as my qualifications are concerned, … – Згідно з моєю кваліфікації…
My experience includes… – Я маю досвід у…
I worked for… as…  – Я працював (-ла) у… обіймаючи посаду…
  • Поясніть вмотивовано, чому Ви є гідним кандидатом на дану посаду/гідним зарахування до цього університету:
I am a person of great ambition and determination.  – Я амбіційна та цілеспрямована людина.
I consider myself to be trustworthy, hard working and enthusiastic. – Я вважаю себе людиною, яка заслуговує довіри, працьовитим (-ою) та сповненим (-ою) ентузіазму.
  • У заключній частині листа повідомте про вкладені документи та вислови готовність до очної співбесіди, наприклад:
I am enclosing my CV.  – Я відправляю Вам своє резюме.
Please, find my CV attached in the file below. (для електронних листів) – Моє резюме знаходиться у файлі нижче.
I am ready to attend an interview at your earliest convenience. – Я готовий (-а) пройти співбесіду у найближчий зручний для Вас час.
I enclose my CV / references from my previous employers.  – Додаю до листа своє резюме/рекомендації з мого попереднього місця роботи.
I look forward to hearing from you. – Чекаю відповіді від Вас.

Пропоную ознайомитися з прикладом написання та оформлення мотиваційного листа:
cover letter

Популярні дописи з цього блогу

Special Introductory Verbs

Introductory verb Direct Speech Reported Speech agree + to-inf Tes, I'll be happy to help you," • He agreed to help me. demand "Tell the truth!" • He demanded to be fold the truth. offer "Would you like me to open the door?" He offered to open the door. promise "I'll definitely be here early." • He promised to be there early. refuse "Wo, / won't lend you any money.' • He refused to lend me any money. threaten "Hand over your money or I'll shoot you." • He threatened to shoot me it I didn't hand over my money. claim "I saw him steal the car." He claimed to have seen him steal the car. advise + sb + to-inf you should see a doctor. He advised me to see a doctor. allow 'you can borrow my car * He allowed me t...
Докладніше

Focus 3. Unit 6. Resources 31-36

Зображення
Resource 31 : All about the body 6.1 Vocabulary (body parts, injuries and idioms) ankle calf eyebrows eyes hand head heart jaw knee leg lips rib shoulder thigh thumb tongue 1. When was the last time you laughed your .......... off? Why? 2. Have you ever dislocated your ..........? 3. Do your friends ever pull your ..........? 4. Has anyone you know ever sprained their ..........? 5. Do you raise your .......... when you are surprised? 6. If someone has a problem, do you usually try to give them a(n) .......... ? 7. When was the last time you bruised your .......... ? 8. How do you try to remember things when they are on the tip of your .......... ? 9. Have you ever seen something really surprising and not been able to believe your .........? 10. Do you know anyone who has burnt their ..........? Resource 32 : Just imagine! 6.2 Grammar (Second Conditional, wish/if only) Resource 33 : A story of Hope 6.4 Reading (disease) Hope was one o...
Докладніше

Focus 3. Unit 2. Resources 7-12

Зображення
Resource 8 : Andy Murray 2.2 Grammar (narrative tenses) Student A a returned to Scotland, he became a professional tennis player. That was in April  2005. That year he reached b to win the Olympic singles gold medal since 1908! The following year, in 2013, he  1. c Andy Murray is an international tennis star. He was born in Glasgow in Scotland  on 15 May 1987. He started playing tennis when he d really started to notice the young star. By the end of 2008 he was ranked number  four! In the 2012 Olympic Games in London, Student B e he trained with Emilio Sanchez. During this time he competed in junior  competitions and won several important championships. After he had f Roger Federer, the world’s number one player. He also entered the top twenty  tennis players and people g was at primary school and it was clear that he was very talented. He played in his  first international tournament when he was ju...
Докладніше